Menos Mal (tradução)

Original

Manuel Carrasco

Compositor: Manuel Carrasco

Hoje eu estava, mas eu não estava
Todo o meu desejo dormia
Tanta chuva em mim
Tão cansado no meio deste encruzilhada
Estou procurando, novamente tropecei
Ficando sem fé, sem saída para o que eu sinto
E eu queria explodir
Para esquecer a parte que eu não entendo

Ainda bem que, por momentos
Nesta vida de amnesia
Felizmente você apareceu
Com o som de sua risada
Felizmente você você me segurou
Para depois eu te beijar
Felizmente você está em mim

Ainda bem que seu porto
Seu porto para descansar
Felizmente você me salvou
Se eu tivesse naufragado
Felizmente você me beijou
Então eu me entrego
Felizmente estes em mim
Graças a Deus por ter me encontrado

Hoje eu estava sem forças para seguir
Sentindo-me pequeno
Mesmo sem se inclinar
Tão perdido que minhas perguntas não encontram as respostas

Ainda bem que, por momentos
Nesta vida de amnesia
Felizmente você apareceu
Com o som de sua risada
Felizmente você você me segurou
Para depois eu te beijar
Felizmente você está em mim

Ainda bem que seu porto
Seu porto para descansar
Felizmente você me salvou
Se eu tivesse naufragado
Felizmente você me beijou
Então eu me entrego
Felizmente estes em mim
Graças a Deus por ter me encontrado

Se você está comigo embora esteja quebrado
Eu me sinto vivo!
Eu me sinto vivo