Ya No (tradução)

Original

Manuel Carrasco

Compositor: Manuel Carrasco

Não vamos mais levar a venda
Buscaremos respostas
Morreremos de amor

Não mais, por mais que eu queira te ver
Não posso mais te ter
Tudo terminou

Tudo se quebra em mim, vai e mata
O que você quer?

Não tenho mais forças para resistir
Não tenho mais palavras para rebater
Você se afasta e não me dói mais

Não haverá mais canção nem danças de paixão
Os olhos que agora você olha, não os vejo mais
Não seremos mais para sempre

Os dois, cada um por seu lado
Cada qual com sua luta
Um eu te amo sem voz

Dor, se não estive com você
Se eu soube dizer
Não guarde rancor de mim

Se tudo que tento é um absurdo
O que você quer?

Não tenho mais forças para resistir
Não tenho mais palavras para rebater
Você se afasta e não me dói mais

Não haverá mais canção nem danças de paixão
Os olhos que agora você olha, não os vejo mais
Não seremos mais para sempre

Se lembre de quando dissemos
Não vou mais fazer isso
Sobre a mesa, o mar, os beijos
E essa luta de poder

Se quiser, me ofereço para ser o pistoleiro
Que mate as acusações, também o veneno

Não mais
Seu descaramento na cama
Com o corredor em chamas
Derramando a vida, bêbados de risos e desejo

Não mais
Você cobrirá minhas costas
Nos seus nervos, minha calma
Beijarei suas feridas quando você estiver machucada pelo mundo

Não mais
Não mais
Não mais
Não me olhe, porque sabe que posso cair

Não haverá mais canção nem danças de paixão
Os olhos que agora você olha, não os vejo mais
Não seremos mais para sempre